Translation And Subtite (Bengali) Intern

Applications are closed for this internship. Click here to browse more internships.
Translation And Subtite (Bengali)

Kabuliwala

Start Date
Starts immediatelyImmediately
Duration
1 Month
Stipend
₹ 2,000 /month
APPLY BY
1 May' 21
Posted 3 weeks ago
Internship

About the internship

Selected intern's day-to-day responsibilities include:

1. Working on Bengali translation of a documentary film shot in Bangladesh
2. Translating Hindi short films into Bengali for subtitling
3. Watching film footages in Bangla and writing the script or recording the voice in Hindi or English for editors to understand
4. Working together with video editors on the editing of Bengali film
5. Subtitling the Bengali scripts for the YouTube channel
6. Working on transcription Hindi short videos in Bengali
Earn certifications in these skills

Who can apply

Only those candidates can apply who:

1. are available for full time (in-office) internship

2. can start the internship between 29th Mar'21 and 3rd May'21

3. are available for duration of 1 month

4. have relevant skills and interests

Perks

Certificate Letter of recommendation Flexible work hours Informal dress code Free snacks & beverages
Additional information

If you wish to apply all the theoretical learnings of your college/institute in a practical environment, this internship is for you. While the internship lasts for a specific period, we are concerned about the real growth of the candidates working and learning with us. Artistic challenges and a lot of new learning can be expected while interning with us.
Work timings: Monday to Friday, 11 am to 7 pm
Location: Laxmi Nagar, Delhi

Number of openings

1

About Kabuliwala

Kabuliwala Storytelling and Theatre Company are named after Kamal Kabuliwala, originally Kamal Pruthi, the artistic director, who acquired this pen name after his character as Kabuliwala became a rage all over the country, and he went on to do back-to-back 300 solo stage shows all over India and abroad while spearheading the storytelling movement in the country and inspiring thousands of young mothers, storytellers, and artists to take up storytelling as a profession.
Activity on Internshala
Hiring since January 2021
82 opportunities posted
6 candidates hired
Sign up to continue

OR

By signing up, you agree to our Terms and Conditions.