1. Read through original material and rewrite in the target language, ensuring that the meaning of the source text is retained
2. Use translation memory software, to ensure consistency of translation within documents and help efficiency
3. Use specialist dictionaries, thesauruses, and reference books to find the closest equivalents for terminology and words used
4. Use appropriate software for presentation and delivery
5. Liaise with clients to discuss any unclear points
6. Proofread and edit final translated versions
Skill(s) required
English Proficiency (Written)Odia Proficiency(Spoken)Odia Proficiency(Written)Translation
1. are available for the work from home job/internship
2. can start the work from home job/internship between 10th Aug'22 and 14th Sep'22
3. are available for duration of 6 months
4. have relevant skills and interests
* Women wanting to start/restart their career can also apply.
Added requirements
1. Good knowledge of content editing tools
Perks
Certificate Letter of recommendation Flexible work hours
Additional information
Stipend structure: This is a performance-based internship. In addition to the minimum-assured stipend, you will also be paid a performance-linked incentive (₹ 200 per write-up).
We started building new strategies and new content ideas and as elegantly as possible, we were able to achieve our targets. Today, EQOURSE is a downright rational, factual, and comprehensive ed-tech platform that presents a vision for learning and education, driven by technology. Our strong educational content provides personalized learning to address every individual's needs and interests as well as provides access to learning opportunities across the world.
EQOURSE provides an extraordinary learning experience to students as well as other ed-tech platforms, with services such as curriculum planning, study material development, academic digital solutions, teachers training for K12, entrance examinations, and preparation material for IIT-JEE and NEET. We believe in delivering high-quality, along with quantity. We believe in delivering the content that learners tend to engage themselves in and providing solutions to their problems. We aim for the best and not an inch lower.
