Multilingual Video Editor Part Time Internship

Multilingual Video Editor
Start Date
Starts immediatelyImmediately
Duration
6 Months
Stipend
₹ 15,000-20,000 /month
APPLY BY
28 Nov' 24
Posted 3 weeks ago
Internship
Part time

About part time job/internship

Selected intern's day-to-day responsibilities include:

a. Transcription and Scripting:
1. Accurately transcribe video content into scripts for dubbing. Ensure that the scripts are clear, culturally relevant, and suitable for voice-over artists.

b. Multilingual Content Support:
1. Work with content in the following languages: Gujarati, Malayalam, Marathi, Bengali, Kannada, Tamil, and Telugu.
2. Maintain a high level of linguistic quality to ensure regional audiences receive authentic and accurate content.

c. Coordination for Dubbing:
1. Collaborate with the dubbing team to understand the tone, pronunciation, and intent for each video.
2. Assist in ensuring that each dubbed version meets project standards and deadlines.

d. Quality Control and Testing:
1. Participate in language testing to ensure accuracy in transcription and alignment with project requirements.
2. Implement feedback to improve transcriptions and scripts based on review sessions.
Earn certifications in these skills

Who can apply

Only those candidates can apply who:

1. are available for the part time job/internship

2. can start the part time job/internship between 29th Oct'24 and 3rd Dec'24

3. are available for duration of 6 months

4. have relevant skills and interests

* Women wanting to start/restart their career can also apply.

Other requirements

1. Language Proficiency: Strong command of at least 3 of the required languages listed above. Ability to understand, transcribe, and script in multiple languages.

2. Technical Skills: Basic to intermediate skills in video editing software (e.g., Adobe Premiere Pro, Final Cut Pro, etc.) Familiarity with subtitling or transcription tools is a plus.

3. Attention to Detail: Exceptional attention to detail in transcribing and reviewing content for linguistic accuracy.

4. Collaboration and Communication: Able to work closely with a team of editors, voice artists, and project managers. Adaptable to feedback and focused on continuous improvement.

5. Testing Process: Candidates will undergo a practical assessment to evaluate language skills across multiple languages.

Perks

Certificate Letter of recommendation Flexible work hours Informal dress code 5 days a week Free snacks & beverages

Number of openings

1

About UnScript AI

Unscript is an AI-powered platform built to help mid-sized and large enterprises create professional-looking videos effortlessly. Founded in 2021 by leading AI researchers, we're dedicated to democratizing video creation for businesses. Leveraging cutting-edge technology, Unscript allows enterprises to dub and translate videos into multiple languages, personalize marketing campaigns at scale, and generate lifelike AI avatars directly from text scripts. By removing technical barriers and streamlining the process, we empower companies to enhance their video strategies and unlock new creative possibilities. Join the future of video creation with Unscript and transform your storytelling.
Activity on Internshala
Hiring since October 2024
1 opportunity posted
Sign up to continue

OR

By signing up, you agree to our Terms and Conditions.
Similar internships you can apply to
Actively hiring
Video Editing/Making
Duration
3 Months
Stipend
₹ 10,000 /month
Actively hiring
Video Editing/Making
Bangalore (Hybrid)
Duration
3 Months
Stipend
₹ 15,000 /month
Actively hiring
Video Shooting And Editing
Bangalore (Hybrid)
Duration
3 Months
Stipend
₹ 20,000-25,000 /month
Part time
Get govt-approved certification
Build your CV with our
Certification Courses
4- 8 weeks
600k+ learners
Explore Courses