We are seeking a highly skilled Gujarati transcription and translation specialist to join our team. The successful candidate will be responsible for transcribing audio, video, or text documents in Gujarati and translating content from Gujarati to English (and vice versa). The role demands excellent linguistic abilities, attention to detail, and familiarity with Gujarati culture and regional dialects.
1. Transcription: Accurately transcribe audio, video, or written content from Gujarati into text format while maintaining the original meaning and tone.
2. Translation: Translate documents, audio, and video content between Gujarati and English, ensuring translations are culturally relevant and grammatically accurate.
3. Proofreading: Review transcriptions and translations for accuracy, consistency, and clarity.
4. Content localization: Adapt translations for specific target audiences while respecting cultural nuances and context.
5. Quality assurance: Ensure all transcription and translation work meets high-quality standards and deadlines.
6. Collaborate with team members, clients, or stakeholders to understand specific project requirements.
Skill(s) required
English Proficiency (Spoken)English Proficiency (Written)Gujarati Proficiency (Spoken)Gujarati Proficiency (Written)TranscriptionTranslation
1. are available for the work from home job/internship
2. can start the work from home job/internship between 9th Sep'24 and 14th Oct'24
3. are available for duration of 2 months
4. have relevant skills and interests
* Women wanting to start/restart their career can also apply.
Other requirements
1. Must be able to converse freely in Gujrati and type in Gujarati.
Perks
Certificate Letter of recommendation Flexible work hours 5 days a week
Additional information
Stipend structure: This is a performance-based internship. In addition to the minimum-assured stipend, you will also be paid a performance-linked incentive (5% of revenue generated).
Number of openings
10
About Guidofie
Guidofie is a leading academic content and service provider, dedicated to helping students and professionals succeed in their academic and professional endeavors. Guidofie was founded by Muskan Singh, a passionate educationist and entrepreneur, who envisioned a platform that could provide high-quality educational content and services to students and professionals around the world.
With a team of experienced educators, writers, and subject matter experts, Guidofie offers a wide range of academic services, including content creation, editing and proofreading, research assistance, and online tutoring. Our goal is to empower learners by providing them with the knowledge, skills, and tools they need to excel academically and professionally.